.
ACTUALIZACIÓN Y SEGUIMIENTOS a Julio 8, 2013:
NTC ... edición virtual
de la revista completa
...
LA REVISTA COMPLETA en internet
(“nubes” de NTC …)
Formato Calameó
Formato Google Drive
.
.
ACTUALIZACIÓN Y SEGUIMIENTOS a Julio 7, 2013:
Sobre el XIII Festival Internacional de Poesía de Cali.
Por José Zuleta *, Director del Festival 
Elogio la dificultad de ésta ya larga jornada en la poesía de nuestra ciudad. La dificultad de superar los prejuicios y las creencias entorno a ella. Superar la idea peregrina de que la poesía es producto de mentes alucinadas, de gente extravagante, de seres atormentados; la de que es una actividad inútil para personas inútiles. O la aún más arraigada: que la poesía es algo vecino de lo cursi porque se ocupa de los sentimientos.
Nada aleja más a las nuevas generaciones de la poesía que los prejuicios que existen sobre ella. La verdad es que la poesía es común a todas las artes, es la manera más elaborada del lenguaje, es esencial en la formación del criterio estético. Es una herramienta invaluable para indagar sobre la aventura humana. Es el origen de la literatura y está presente en todas las formas estéticas. Es una suerte de gramática del arte y del pensamiento creativo. Por ello, a pesar de las dificultades insistimos en realizar este festival. Procuramos que cientos de niños y jóvenes entren en contacto con la poesía. Buscamos que pierdan el miedo y los prejuicios, y hagan de la poesía su riqueza mayor. Ella les permitirá disfrutar del mundo y de la vida sin la tiranía de las monedas. Este es un mundo pragmático, un mundo en el que sólo se valora tener, un mundo en el que somos lo que tenemos, no lo que somos. Los jóvenes obedecen a los valores de la sociedad de consumo, con este festival queremos recordar que la poesía es el mayor y más olvidado valor de la humanidad y que nos da la posibilidad de ser verdaderamente, de encontrarnos, de tener nuestra propia idea del mundo.
Este festival es realizado por los bibliotecarios y los poetas de Cali, su gracia, su carácter, tienen mucho que ver con su austeridad, con el gran número de personas que trabajan en él y, desde luego, con la cantidad y calidad de las actividades que se desarrollan bajo su abrigo. Más de sesenta encuentros de tertulias poéticas, veinticuatro talleres, trece recitales, un concurso de poesía en tres categorías en el que participaron seiscientas cincuenta y cuatro personas y, la publicación de sus memorias en la revista Clave.
En ninguna ciudad de Colombia se realiza un festival tan amplio, tan participativo y con tan escasos recursos. Es el que más actividades de formación emprende, por ello mismo, es el más importante de Colombia y el único realizado por una red de bibliotecas.
Felicito y agradezco a todos los compañeros de esta causa porque sólo de ustedes es el mérito.
José Zuleta*
Director del Festival
Cali, 7 de julio de 2013, 11:45----
* NTC ... enlace:
José Zuleta Ortiz, http://josezulor.blogspot.com/
.
.
----
Revista C L A V E
Poesía
Junio de 2013. Año 10°. No. 19
Click derecho sobre las imágenes para ampliarlas en una nueva
ventana.
La REVISTA COMPLETA en internet
Enlaces más adelante
.
.
Revista
C L A V E
Poesía
Junio de 2013 Año 10° No. 19
ISSN: 1794-2519
Directores:
.
Consejo Editorial:
Horacio Benavides
Rodrigo Escobar Holguín
Yolanda González
Armando Ibarra
Elkin Restrepo
Gabriel Ruiz
Elvira Alejandra Quintero
Diego Rodrigo Echeverry
Diagramación:
Orlando López Valencia
Ilustraciones:
Aubrey Vincent Beardsley (1872-1898)
del libro Los primeros trabajos de Aubrey
Vincent Beardsley, (London, New York, John
Lane, 1899). Sin copyright.
Dirección:
Cra 56 N° 9-60 Apto 0-403
Cali, Colombia, Sur América
Teléfono:
57 (2) 5511143
E-mails:
Colaboración solicitada
CONTENIDO
Memorias
Roberto Manzano 5
David Cortés Cabán 7
Luis Armenta Malpica 9
Cristóbal Zapata 13
Jota Mario Arbeláez 15
Rómulo Bustos Aguirre 17
Antonio Bolívar 19
María Tabares 21
Nelson Romero Guzmán 23
Ramón Cote Baraibar 24
Águeda Pizarro Rayo 27
Jorge Eliécer Ordóñez 31
Esther Fleisacher 33
Elvira Alejandra Quintero 35
Cristina Valcke 39
ARTES POÉTICAS 43
José Hierro 45
Luis Rogelio Nogueras 46
Roberto Manzano 47
Carlos Drummond de Andrade 48
POEsíA y TRADUCCiÓN 51
Traducción y versión poética
Rodrigo Escobar Holguín 53
Los innumerables rostros de la traición
Por Gregory Rabassa
Traducción de Armando Ibarra Racines 63
CRíTICA 69
Buscando formas en la pradera de nieve
Horacio Benavides 71
Antes de escribir estas líneas
Blanca Varela 81
Dos miradas a la obra de Juan Rulfo
Juan Manuel Roca 87
Escribir y leer: la partitura de las palabras
José Zuleta Ortiz 93
.
COLABORADORES 95
CLAVE PARA NAVEGANTES 101
-----
.
.
.
NTC ... ENLACES
El número anterior
.
.
NTC ... edición virtual
de la revista completa
...
LA REVISTA COMPLETA en internet
(“nubes”
de NTC …)
Formato
Calameó
Formato
Google Drive
.
NTC ... ENLACES
El número anterior
No hay comentarios:
Publicar un comentario